Isaya 45:8
“Enyi mbingu juu, nyesheni haki, mawingu na yaidondoshe. Dunia na ifunguke sana, wokovu na uchipuke, haki na ikue pamoja nao. Mimi, Mwenyezi Mungu, ndiye niliyeiumba.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- רָעַףrâʻaphto drip
- שַׁחַקshachaqa powder (as beaten small); by analogy, a thin vapor; by extension, the firmament
- נָזַלnâzalto drip, or shed by trickling
- יֶשַׁעyeshaʻliberty, deliverance, prosperity
- פָּרָהpârâhto bear fruit (literally or figuratively)
- צָמַחtsâmachto sprout (transitive or intransitive, literal or figurative)
- צֶדֶקtsedeqthe right (natural, moral or legal); also (abstractly) equity or (figuratively) prosperity
- יַחַדyachadproperly, a unit, i.e. (adverb) unitedly
+maneno 6 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.