Isaya 33:4
Mateka yenu, enyi mataifa, yamevunwa kama wafanyavyo madumadu, watu huvamia juu yake kama kundi la nzige.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Wapi
Kwa maneno gani
- גֵּבgêba locust (from its cutting)
- מַשָּׁקmashshâqa traversing, i.e. rapid motion
- אֹסֶףʼôçepha collection (of fruits)
- חָסִילchâçîylthe ravager, i.e. a locust
- שָׁלָלshâlâlbooty
- אָסַףʼâçaphto gather for any purpose; hence, to receive, take away, i.e. remove (destroy, leave behin
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.