Isaya 28:18
Agano lenu na kifo litabatilishwa, patano lenu na Kuzimu halitasimama. Pigo linalofurika litakapowakumba, litawaangusha chini.Isaya 28:18 katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- חָזוּתchâzûwtha look; hence (figuratively) striking appearance, revelation, or (by implication) compact
- שׁוֹטshôwṭa lash (literally or figuratively)
- שָׁטַףshâṭaphto gush; by implication, to inundate, cleanse; by analogy, to gallop, conquer
- שְׁאוֹלshᵉʼôwlHades or the world of the dead (as if a subterranean retreat), including its accessories a
- כָּפַרkâpharto cover (specifically with bitumen); figuratively, to expiate or condone, to placate or c
- מָוֶתmâvethdeath (natural or violent); concretely, the dead, their place or state (hades); figurative
- בְּרִיתbᵉrîytha compact (because made by passing between pieces of flesh)
- עָבַרʻâbarto cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intr
+maneno 1 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.