Isaya 14:2
Mataifa watawachukua na kuwaleta mahali pao wenyewe. Nayo nyumba ya Israeli itamiliki mataifa kama watumishi na wajakazi katika nchi ya Mwenyezi Mungu. Watawafanya watekaji wao kuwa mateka, na kuwatawala waliowadhulumu.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- רָדָהrâdâhto tread down, i.e. subjugate; specifically, to crumble off
- שָׁבָהshâbâhto transport into captivity
- נָחַלnâchalto inherit (as a (figurative) mode of descent), or (generally) to occupy; causatively, to
- שִׁפְחָהshiphchâha female slave (as a member of the household)
- אֲדָמָהʼădâmâhsoil (from its general redness)
- מָקוֹםmâqôwmproperly, a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific); al
- עֶבֶדʻebeda servant
- לָקַחlâqachto take (in the widest variety of applications)
+maneno 5 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Isa 61:5, Isa 60:14, Jer 30:16, Isa 60:9–12, Dan 7:25–27, Rev 18:20–24, Dan 7:18, Isa 49:23