Mwanzo 8:6
Baada ya siku arobaini, Nuhu akafungua dirisha alilokuwa amelifanya katika safina,Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- תֵּבָהtêbâha box
- חַלּוֹןchallôwna window (as perforated)
- נֹחַNôachNoach, the patriarch of the flood
- קֵץqêtsan extremity; adverbially (with prepositional prefix) after
- אַרְבָּעִיםʼarbâʻîymforty
- פָּתַחpâthachto open wide (literally or figuratively); specifically, to loosen, begin, plough, carve
- יוֹםyôwma day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.