Mwanzo 45:10
Nawe utaishi katika nchi ya Gosheni na kuwa karibu nami: wewe, watoto wako na wajukuu wako, makundi yako ya kondoo, mbuzi na ng’ombe, pamoja na vyote ulivyo navyo.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Wapi
Kwa maneno gani
- גֹּשֶׁןGôshenGoshen, the residence of the Israelites in Egypt; also a place in Palestine
- קָרוֹבqârôwbnear (in place, kindred or time)
- צֹאןtsôʼna collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men)
- יָשַׁבyâshabproperly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwe
- אֶרֶץʼeretsthe earth (at large, or partitively a land)
- בֵּןbêna son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative re
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Exo 8:22, Exo 9:26, Gen 46:34–47:6, Gen 46:28–29, Jhn 17:24, Jhn 14:2–3