Mwanzo 43:22
Pia tumeleta fedha nyingine kwa ajili ya kununulia chakula. Hatujui ni nani aliziweka fedha hizo katika magunia yetu.”Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- שָׁבַרshâbarto deal in grain
- אֹכֶלʼôkelfood
- אַחֵרʼachêrproperly, hinder; generally, next, other, etc.
- כֶּסֶףkeçephsilver (from its pale color); by implication, money
- יָרַדyâradto descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore,
- שׂוּםsûwmto put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and e
- יָדַעyâdaʻto know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figurativel
- יָדyâda hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.