Mwanzo 41:35
Wakusanye chakula chote katika miaka hii saba ya neema inayokuja na kuhifadhi nafaka chini ya mamlaka ya Farao, iwe akiba ya chakula katika miji.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- צָבַרtsâbarto aggregate
- בָּרbârgrain of any kind (even while standing in the field); by extension the open country
- אֹכֶלʼôkelfood
- קָבַץqâbatsto grasp, i.e. collect
- פַּרְעֹהParʻôhParoh, a general title of Egyptian kings
- שָׁמַרshâmarproperly, to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, e
- טוֹבṭôwbgood (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine
- שָׁנֶהshâneha year (as a revolution of time)
+maneno 2 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.