Mwanzo 35:8
Wakati huu Debora, mlezi wa Rebeka, akafa na akazikwa chini ya mwaloni ulio nje ya Betheli. Kwa hiyo pakaitwa Alon-Bakuthi.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- אַלּוֹןʼallôwn{an oak or other strong tree}
- דְּבּוֹרָהDᵉbôwrâhDeborah, the name of two Hebrewesses
- רִבְקָהRibqâhRibkah, the wife of Isaac
- יָנַקyânaqto suck; causatively, to give milk
- בֵּית־אֵלBêyth-ʼÊlBeth-El, a place in Palestine
- קָבַרqâbarto inter
- מוּתmûwthto die (literally or figuratively); causatively, to kill
- קָרָאqârâʼto call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications
+maneno 1 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.