Mwanzo 32:16
Akaviweka chini ya uangalizi wa watumishi wake, kila kundi peke yake, na kuwaambia, “Nitangulieni na kuacha nafasi kati ya makundi.”Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- רֶוַחrevachroom, literally (an interval) or figuratively (deliverance)
- בֵּיןbêynbetween (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, ei
- עֵדֶרʻêderan arrangement, i.e. muster (of animals)
- עָבַרʻâbarto cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intr
- שׂוּםsûwmto put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and e
- עֶבֶדʻebeda servant
- יָדyâda hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
- נָתַןnâthanto give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
+maneno 2 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.