Ezekieli 36:2
Hili ndilo asemalo Bwana Mungu Mwenyezi: Adui alisema kuwahusu, “Aha! Mahali palipoinuka pa zamani pamekuwa milki yetu.” ’Ezekieli 36:2 katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- הֶאָחheʼâchaha!
- בָּמָהbâmâhan elevation
- יְהֹוִהYᵉhôvih{YHWH}
- אֹיֵבʼôyêbhating; an adversary
- עוֹלָםʻôwlâmproperly, concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future
- אֲדֹנָיʼĂdônâythe Lord (used as a proper name of God only)
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.