Kutoka 34:2
Uwe tayari asubuhi, kisha upande juu ya Mlima Sinai. Uje mbele zangu kukutana nami huko juu ya mlima.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Wapi
Kwa maneno gani
- סִינַיÇîynaySinai, mountain of Arabia
- נָצַבnâtsabto station, in various applications (literally or figuratively)
- בֹּקֶרbôqerproperly, dawn (as the break of day); generally, morning
- כּוּןkûwnproperly, to be erect (i.e. stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a grea
- הַרhara mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
- רֹאשׁrôʼshthe head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of
- עָלָהʻâlâhto ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.