Kutoka 23:7
Ujiepushe na mashtaka ya uongo, wala usimuue mtu asiye na hatia au mtu mwaminifu, kwa maana sitamhesabia hana hatia yeye aliye na hatia.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- צָדַקtsâdaqto be (causatively, make) right (in a moral or forensic sense)
- נָקִיnâqîyinnocent
- רָחַקrâchaqto widen (in any direction), i.e. (intransitively) recede or (transitively) remove (litera
- שֶׁקֶרsheqeran untruth; by implication, a sham (often adverbial)
- הָרַגhâragto smite with deadly intent
- צַדִּיקtsaddîyqjust
- דָּבָרdâbâra word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.