Kumbukumbu La Torati 7:18
Lakini msiwaogope. Kumbukeni vyema jinsi Mwenyezi Mungu, Mungu wenu, alivyofanya kwa Farao na kwa wote huko Misri.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Wapi
Kwa maneno gani
- זָכַרzâkarproperly, to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention;
- פַּרְעֹהParʻôhParoh, a general title of Egyptian kings
- יָרֵאyârêʼto fear; morally, to revere; caus. to frighten
- אֱלֹהִיםʼĕlôhîymgods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the
- עָשָׂהʻâsâhto do or make, in the broadest sense and widest application
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Psa 105:5, Deu 31:6, Psa 77:11, Deu 1:29, Isa 51:9–10, Psa 27:1–2, Psa 78:42–51, Psa 105:26–36