Kumbukumbu La Torati 27:16
“Alaaniwe mtu amdharauye baba yake na mama yake.” Kisha watu wote watasema, “Amen!”Kumbukumbu La Torati 27:16 katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- קָלָהqâlâhto be light (as implied in rapid motion), but figuratively, only (be (causatively, hold) i
- אָרַרʼârarto execrate
- אֵםʼêma mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively (li
- אָבʼâbfather, in a literal and immediate, or figurative and remote application
- עַםʻama people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (colle
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Lev 19:3, Exo 21:17, Deu 21:18–21, Exo 20:12, Lev 20:9, Pro 30:11–17, Mat 15:4–6, Ezk 22:7