Matendo Ya Mitume 26:13
Ilikuwa yapata adhuhuri, ee mfalme, nilipokuwa njiani, niliona nuru kutoka mbinguni iliyong’aa kuliko jua, ikatuangaza pande zote, mimi na wale niliokuwa pamoja nao.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- λαμπρότηςlamprótēsbrilliancy
- οὐρανόθενouranóthenfrom the sky
- περιλάμπωperilámpōto illuminate all around, i.e. invest with a halo
- ἥλιοςhḗliosperhaps akin to the alternate of G138 (αἱρέομαι)); the sun; by implication, light
- φῶςphōscompare G5316 (φαίνω), G5346 (φημί)); luminousness (in the widest application, natural or
- μέσοςmésosmiddle (as an adjective or (neuter) noun)
- ὁδόςhodósa road; by implication, a progress (the route, act or distance); figuratively, a mode or m
- βασιλεύςbasileúsa sovereign (abstractly, relatively, or figuratively)
+maneno 8 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.