Matendo Ya Mitume 15:21
Kwa maana katika kila mji kwa vizazi vilivyopita, Musa amekuwa na wale wanaotangaza sheria yake kwa kuwa imekuwa ikisomwa kwa sauti kubwa katika masinagogi kila Sabato.”Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- ἀρχαῖοςarchaîosoriginal or primeval
- ἀναγινώσκωanaginṓskōto know again, i.e. (by extension) to read
- γενεάgeneáa generation; by implication, an age (the period or the persons)
- συναγωγήsynagōgḗan assemblage of persons; specially, a Jewish "synagogue" (the meeting or the place); by a
- κηρύσσωkērýssōto herald (as a public crier), especially divine truth (the gospel)
- ΜωσεύςMōseúsMoseus, Moses, or Mouses (i.e. Mosheh), the Hebrew lawgiver
- πόλιςpólisa town (properly, with walls, of greater or less size)
- κατάkatá(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (gen
+maneno 6 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.