2 Samweli 12:13
Ndipo Daudi akamjibu Nathani, “Nimefanya dhambi dhidi ya Mwenyezi Mungu.” Nathani akamjibu, “Mwenyezi Mungu amekuondolea dhambi yako. Hutakufa.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Lini
Kwa maneno gani
- נָתָןNâthânNathan, the name of five Israelites
- חָטָאchâṭâʼproperly, to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, la
- חַטָּאָהchaṭṭâʼâhan offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expia
- עָבַרʻâbarto cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intr
- מוּתmûwthto die (literally or figuratively); causatively, to kill
- דָּוִדDâvidDavid, the youngest son of Jesse
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Pro 28:13, Psa 51:4, 2Sa 24:10, Zec 3:4, Luk 15:21, Mic 7:18–19, Psa 32:1–5, 1Sa 15:30