2 Samweli 11:27
Baada ya muda wa maombolezo kwisha, Daudi akatumana aletwe nyumbani mwake. Naye akawa mkewe, na akamzalia mwana. Lakini jambo alilofanya Daudi lilimchukiza Mwenyezi Mungu.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Lini
Kwa maneno gani
- יָרַעyâraʻproperly, to be broken up (with any violent action) i.e. (figuratively) to fear
- אֵבֶלʼêbellamentation
- אָסַףʼâçaphto gather for any purpose; hence, to receive, take away, i.e. remove (destroy, leave behin
- יָלַדyâladto bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show
- עָבַרʻâbarto cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intr
- אִשָּׁהʼishshâha woman
- עַיִןʻayinan eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
- שָׁלַחshâlachto send away, for, or out (in a great variety of applications)
+maneno 6 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.