2 Wafalme 3:17
Kwa kuwa hivi ndivyo asemavyo Mwenyezi Mungu: Hamtaona upepo wala mvua, lakini bonde hili litajaa maji, nanyi pamoja na ng’ombe wenu na wanyama wenu wengine mtakunywa.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- גֶּשֶׁםgeshema shower
- מִקְנֶהmiqnehsomething bought, i.e. property, but only livestock; abstractly, acquisition
- נַחַלnachala stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a broo
- בְּהֵמָהbᵉhêmâhproperly, a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective)
- שָׁתָהshâthâhto imbibe (literally or figuratively)
- מָלֵאmâlêʼto fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)
- רוּחַrûwachwind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, l
- מַיִםmayimwater; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
+maneno 3 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Psa 107:35, Isa 41:17–18, Isa 43:19–20, Isa 48:21, Psa 84:6, Exo 17:6, Num 20:8–11, 1Ki 18:36–39