2 Wafalme 18:13
Katika mwaka wa kumi na nne wa utawala wa Mfalme Hezekia, Senakeribu mfalme wa Ashuru akaishambulia miji yote ya Yuda yenye ngome na kuiteka.2 Wafalme 18:13 katika ulimwengu halisi
Wapi
Kwa maneno gani
- סַנְחֵרִיבÇanchêrîybSancherib, an Assyrian king
- בָּצַרbâtsarto gather grapes; also to be isolated (i.e. inaccessible by height or fortification)
- תָּפַשׂtâphasto manipulate, i.e. seize; chiefly to capture, wield, specifically, to overlay; figurative
- חִזְקִיָּהChizqîyâhChizkijah, a king of Judah, also the name of two other Israelites
- אַשּׁוּרʼAshshûwrAshshur, the second son of Shem; also his descendants and the country occupied by them (i.
- אַרְבַּעʼarbaʻfour
- עָשָׂרʻâsârten (only in combination), i.e. -teen; also (ordinal) -teenth
- שָׁנֶהshâneha year (as a revolution of time)
+maneno 4 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Kilichobaki
- Orodha ya majina ya miaka ya Ashuru na kupatwa kwa jua mwaka 763 KKTarehe thabitiWafalme wa Israeli na Yuda wanatajwa katika kumbukumbu za Ashuru zinazopewa mwaka kamili na orodha hii. Kalenda ya Biblia haipangwi peke yake: imefungwa kwenye nanga ile ile ya anga wanayoitumia wanahistoria kwa Mashariki ya Kale yote.
- Nguzo ya Senakeribu — Hezekia amefungiwa «kama ndege kwenye tundu»Ametajwa nje ya BibliaKuvamiwa kwa Yuda mwaka 701 KK, Hezekia kwa jina, kuzingirwa kwa Yerusalemu na kodi — yote yameandikwa na mvamizi mwenyewe, na kunusurika kwa mji kunadhihirika katika ukimya wake kuhusu kuutwaa.
- Mitungi yenye alama ya lmlkImethibitishwa na ardhiHazina ya kitaifa ya mitungi yenye muhuri wa kifalme, iliyojikita katika mwaka ule ule Senakeribu alipovamia.
Marejeleo mtambuka
Isa 36:1–22, Hos 12:1–2, Isa 8:7–8, 2Ch 32:1–23, Isa 7:17–25, Isa 10:5