2 Wafalme 17:34
Hadi leo wanashikilia desturi zao za zamani. Hawamwabudu Mwenyezi Mungu wala kuzishika hukumu na maagizo, sheria na amri ambazo Mwenyezi Mungu aliwapa uzao wa Yakobo, ambaye alimwita Israeli.2 Wafalme 17:34 katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- יָרֵאyârêʼfearing; morally, reverent
- חֻקָּהchuqqâh{an enactment; hence, an appointment (of time, space, quantity, labor or usage)}
- מִצְוָהmitsvâha command, whether human or divine (collectively, the Law)
- רִאשׁוֹןriʼshôwnfirst, in place, time or rank (as adjective or noun)
- תּוֹרָהtôwrâha precept or statute, especially the Decalogue or Pentateuch
- יַעֲקֹבYaʻăqôbJaakob, the Israelitish patriarch
- מִשְׁפָּטmishpâṭproperly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentenc
- צָוָהtsâvâh(intensively) to constitute, enjoin
+maneno 7 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.