2 Wafalme 1:8
Wakamjibu, “Alikuwa mtu aliyekuwa na vazi la manyoya na mkanda wa ngozi kiunoni mwake.” Mfalme akasema, “Huyo alikuwa ni Ilya Mtishbi.”Mstari huu katika ulimwengu halisi
Wapi
Nani
Kwa maneno gani
- תִּשְׁבִּיTishbîya Tishbite or inhabitant of Tishbeh (in Gilead)
- אֵזוֹרʼêzôwrsomething girt; a belt, also a band
- אָזַרʼâzarto belt
- שֵׂעָרsêʻârhair (as if tossed or bristling)
- מֹתֶןmôthenproperly, the waist or small of the back; only in plural the loins
- אֵלִיָּהʼÊlîyâhElijah, the name of the famous prophet and of two other Israelites
- בַּעַלbaʻala master; hence, a husband, or (figuratively) owner (often used with another noun in modif
- עוֹרʻôwrskin (as naked); by implication, hide, leather
+maneno 2 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.