2 Wakorintho 12:3
Nami najua kwamba mtu huyu, iwe ni katika mwili au nje ya mwili mimi sijui, lakini Mungu ajua,Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- ἐκτόςektósthe exterior; figuratively (as a preposition) aside from, besides
- εἴτεeíteif too
- τοιοῦτοςtoioûtostruly this, i.e. of this sort (to denote character or individuality)
- σῶμαsōmathe body (as a sound whole), used in a very wide application, literally or figuratively
- ἄνθρωποςánthrōposfrom G3700 (ὀπτάνομαι)); man-faced, i.e. a human being
- εἴδωeídōused only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent G3700 (ὀπτ
- θεόςtheósfiguratively, a magistrate; by Hebraism, very
- οὐouthe absolute negative (compare G3361 (μή)) adverb; no or not
+maneno 2 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.