1 Petro 2:8
tena, “Jiwe lenye kuwafanya watu wajikwae, na mwamba wa kuwaangusha.” Wanajikwaa kwa sababu hawakulitii lile neno, kama walivyowekewa tangu zamani.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- πρόσκομμαpróskommaa stub, i.e. (figuratively) occasion of apostasy
- προσκόπτωproskóptōto strike at, i.e. surge against (as water); specially, to stub on, i.e. trip up (literall
- πέτραpétraa (mass of) rock (literally or figuratively)
- σκάνδαλονskándalona trap-stick (bent sapling), i.e. snare (figuratively, cause of displeasure or sin)
- ἀπειθέωapeithéōto disbelieve (wilfully and perversely)
- λίθοςlíthosa stone (literally or figuratively)
- τίθημιtíthēmito place (in the widest application, literally and figuratively; properly, in a passive or
- λόγοςlógossomething said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), al
+maneno 3 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.