1 Wafalme 1:2
Kwa hiyo watumishi wake wakamwambia, “Turuhusu tumtafute mwanamwali bikira amhudumie mfalme na kumtunza. Anaweza kulala pembeni mwake ili bwana wetu mfalme apate joto.”Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- סָכַןçâkanto be familiar with; by implication, to minister to, be serviceable to, be customary
- חָמַםchâmamto be hot (literally or figuratively)
- חֵיקchêyqthe bosom (literally or figuratively)
- בְּתוּלָהbᵉthûwlâha virgin (from her privacy); sometimes (by continuation) a bride; also (figuratively) a ci
- נַעֲרָהnaʻărâha girl (from infancy to adolescence)
- שָׁכַבshâkabto lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose)
- בָּקַשׁbâqashto search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to striv
- אָדוֹןʼâdôwnsovereign, i.e. controller (human or divine)
+maneno 5 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.