1 Yohana 1:2
Uzima huo ulidhihirishwa; nasi tumeuona na kuushuhudia, nasi twawatangazia uzima wa milele, ambao ulikuwa pamoja na Baba, nao ukadhihirishwa kwetu.1 Yohana 1:2 katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- φανερόωphaneróōto render apparent (literally or figuratively)
- ἀπαγγέλλωapangéllōto announce
- ὁράωhoráōby extension, to attend to; by Hebraism, to experience; passively, to appear
- αἰώνιοςaiṓniosperpetual (also used of past time, or past and future as well)
- μαρτυρέωmartyréōto be a witness, i.e. testify (literally or figuratively)
- ζωήzōḗlife (literally or figuratively)
- ὅστιςhóstiswhich some, i.e. any that; also (definite) which same
- ἡμῖνhēmînto (or for, with, by) us
+maneno 5 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.