1 Mambo Ya Nyakati 8:13
na Beria na Shema, waliokuwa viongozi wa zile jamaa zilizokuwa zinaishi katika mji wa Aiyaloni, na ambao waliwafukuza wenyeji wa Gathi.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- שֶׁמַעShemaʻShema, the name of a place in Palestine and of four Israelites
- אַיָּלוֹןʼAyâlôwnAjalon, the name of five places in Palestine
- בְּרִיעָהBᵉrîyʻâhBeriah, the name of four Israelites
- גַּתGathGath, a Philistine city
- הֵםhêmthey (only used when emphatic)
- בָּרַחbârachto bolt, i.e. figuratively, to flee suddenly
- רֹאשׁrôʼshthe head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of
- יָשַׁבyâshabproperly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwe
+maneno 1 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.