Apocalipse 22:16
“Eu, Jesus, enviei o meu anjo, para vos dar testemunho destas coisas nas igrejas. Eu sou a raiz e descendência de Davi; sou a brilhante estrela da manhã.”Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- ὀρθρινόςorthrinósrelating to the dawn, i.e. matutinal (as an epithet of Venus, especially brilliant in the
- λαμπρόςlamprósradiant; by analogy, limpid; figuratively, magnificent or sumptuous (in appearance)
- ῥίζαrhízaa "root" (literally or figuratively)
- γένοςgénos"kin" (abstract or concrete, literal or figurative, individual or collective)
- ΔαβίδDabídDabid (i.e. David), the Israelite king
- μαρτυρέωmartyréōto be a witness, i.e. testify (literally or figuratively)
- πέμπωpémpōto dispatch (from the subjective view or point of departure, whereas (as a stronger form o
- ἐκκλησίαekklēsíaa calling out, i.e. (concretely) a popular meeting, especially a religious congregation (J
+maneno 9 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.