Salmos 30:9
Dizendo : Que proveito há em meu sangue, ou em minha descida a cova? Por acaso o pó da terra te louvará, ou anunciará tua fidelidade?Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- בֶּצַעbetsaʻplunder; by extension, gain (usually unjust)
- שַׁחַתshachatha pit (especially as a trap); figuratively, destruction
- עָפָרʻâphârdust (as powdered or gray); hence, clay, earth, mud
- יָדָהyâdâhphysically, to throw (a stone, an arrow) at or away; especially to revere or worship (with
- דָּםdâmblood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of
- נָגַדnâgadproperly, to front, i.e. stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manif
- יָרַדyâradto descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore,
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Psa 6:5, Psa 115:17–18, Isa 38:18, Psa 118:17, Psa 88:10–12, Ecc 9:10