Salmos 126:1
Quando o SENHOR restaurou Sião de seu infortúnio, estivemos como os que sonham.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Wapi
Nani
Kwa maneno gani
- שִׁיבָהshîybâha return (of property)
- מַעֲלָהmaʻălâhelevation, i.e. the act (literally, a journey to a higher place, figuratively, a thought a
- שִׁירshîyra song; abstractly, singing
- צִיּוֹןTsîyôwnTsijon (as a permanent capital), a mountain of Jerusalem
- שׁוּבshûwbto turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.