Salmos 104:28
O que tu dás, eles recolhem; tu abres tua mão, e eles se fartam de coisas boas.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- לָקַטlâqaṭproperly, to pick up, i.e. (generally) to gather; specifically, to glean
- שָׂבַעsâbaʻto sate, i.e. fill to satisfaction (literally or figuratively)
- פָּתַחpâthachto open wide (literally or figuratively); specifically, to loosen, begin, plough, carve
- יָדyâda hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
- נָתַןnâthanto give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.