Mateus 5:37
Mas seja vosso falar: “sim”, “sim”, “não”, “não”; porque o que disso passa procede do maligno.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- περισσόςperissóssuperabundant (in quantity) or superior (in quality); by implication, excessive; adverbial
- ἔστωéstōbe thou; also , third person of the same; let them be
- ναίnaíyes
- τούτωνtoútōnof (from or concerning) these (persons or things)
- λόγοςlógossomething said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), al
- ὑμῶνhymōnof (from or concerning) you
- ἐκekliteral or figurative; direct or remote)
- ἐστίestíhe (she or it) is; also (with neuter plural) they are
+maneno 2 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.