Mateus 27:3
Então Judas, o que o havia traído, ao ver que Jesus já estava condenado, devolveu, sentindo remorso, as trinta moedas de prata aos chefes dos sacerdotes e aos anciãos;Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- μεταμέλλομαιmetaméllomaito care afterwards, i.e. regret
- τριάκονταtriákontathirty
- ἀποστρέφωapostréphōto turn away or back (literally or figuratively)
- ἀργύριονargýrionsilvery, i.e. (by implication) cash; specially, a silverling (i.e. drachma or shekel)
- κατακρίνωkatakrínōto judge against, i.e. sentence
- ἸούδαςIoúdasJudas (i.e. Jehudah), the name of ten Israelites; also of the posterity of one of them and
- ἀρχιερεύςarchiereústhe high-priest (literally, of the Jews, typically, Christ); by extension a chief priest
- παραδίδωμιparadídōmito surrender, i.e yield up, intrust, transmit
+maneno 6 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
2Co 7:10, Luk 22:47–48, Job 20:15–29, Luk 22:2–6, Mat 26:14–16, Job 20:5, Jhn 13:27, Mrk 14:43–46