Mateus 24:44
Portanto também vós estai prontos, porque o Filho do homem virá na hora que não esperais.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- ἕτοιμοςhétoimosadjusted, i.e. ready
- δοκέωdokéōcompare the base of G1166 (δεικνύω)) of the same meaning; to think; by implication, to see
- ὥραhṓraan "hour" (literally or figuratively)
- ὑμεῖςhymeîsyou (as subjective of verb)
- τοῦτοtoûtothat thing
- υἱόςhuiósa "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kin
- ἄνθρωποςánthrōposfrom G3700 (ὀπτάνομαι)); man-faced, i.e. a human being
- διάdiáthrough (in very wide applications, local, causal, or occasional)
+maneno 5 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.