Lucas 22:60
E Pedro disse: Homem, não sei o que dizes.E logo, estando ele ainda falando, cantou o galo.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- ἀλέκτωρaléktōra cock or male fowl
- παραχρῆμαparachrēmaat the thing itself, i.e. instantly
- ἔτιéti"yet," still (of time or degree)
- ΠέτροςPétrosa (piece of) rock (larger than G3037 (λίθος)); as a name, Petrus, an apostle
- λαλέωlaléōto talk, i.e. utter words
- ἄνθρωποςánthrōposfrom G3700 (ὀπτάνομαι)); man-faced, i.e. a human being
- εἴδωeídōused only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent G3700 (ὀπτ
- ἔπωépōto speak or say (by word or writing)
+maneno 6 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.