Josué 24:2
E disse Josué a todo o povo: Assim diz o SENHOR, Deus de Israel: Vossos pais habitaram antigamente da outra parte do rio, a saber, Terá, pai de Abraão e de Naor; e serviam a deuses estranhos.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Wapi
Kwa maneno gani
- תֶּרַחTerachTerach, the father of Abraham; also a place in the Desert
- נָחוֹרNâchôwrNochor, the name of the grandfather and a brother of Abraham
- עֵבֶרʻêberproperly, a region across; but used only adverbially (with or without a preposition) on th
- נָהָרnâhâra stream (including the sea; expectation the Nile, Euphrates, etc.); figuratively, prosper
- אַחֵרʼachêrproperly, hinder; generally, next, other, etc.
- אַבְרָהָםʼAbrâhâmAbraham, the later name of Abram
- יְהוֹשׁוּעַYᵉhôwshûwaʻJehoshua (i.e. Joshua), the Jewish leader
- עָבַדʻâbadto work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc.
+maneno 8 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.