Isaías 65:7
Por vossas perversidades e juntamente pelas perversidades de vossos pais,diz o SENHOR, que com incensos perfumaram nos montes, e me provocaram nos morros; por isso eu lhes medirei de volta por completo o pagamento de suas obras anteriores.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- פְּעֻלָּהpᵉʻullâh(abstractly) work
- חָרַףchâraphto pull off, i.e. (by implication) to expose (as by stripping); specifically, to betroth (
- מָדַדmâdadproperly, to stretch; by implication, to measure (as if by stretching a line); figurativel
- גִּבְעָהgibʻâha hillock
- יַחַדyachadproperly, a unit, i.e. (adverb) unitedly
- קָטַרqâṭarto smoke, i.e. turn into fragrance by fire (especially as an act of worship)
- רִאשׁוֹןriʼshôwnfirst, in place, time or rank (as adjective or noun)
- עָוֺןʻâvônperversity, i.e. (moral) evil
+maneno 4 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Isa 57:7, Ezk 20:27–28, Exo 20:5, Isa 65:6, Isa 22:14, Jer 13:25, Jer 5:9, Psa 106:6–7