Isaías 45:8
Gotejai vós, céus, de cima, e as nuvens destilem justiça; abra-se a terra, e produza-se salvação, e a justiça juntamente frutifique; eu, o SENHOR, as criei.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- רָעַףrâʻaphto drip
- שַׁחַקshachaqa powder (as beaten small); by analogy, a thin vapor; by extension, the firmament
- נָזַלnâzalto drip, or shed by trickling
- יֶשַׁעyeshaʻliberty, deliverance, prosperity
- פָּרָהpârâhto bear fruit (literally or figuratively)
- צָמַחtsâmachto sprout (transitive or intransitive, literal or figurative)
- צֶדֶקtsedeqthe right (natural, moral or legal); also (abstractly) equity or (figuratively) prosperity
- יַחַדyachadproperly, a unit, i.e. (adverb) unitedly
+maneno 6 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.