Isaías 32:9
Levantai-vos, mulheres que estais em repouso, e ouvi a minha voz; ó filhas, que estais tão confiantes, dai ouvidos às minhas palavras:Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- שַׁאֲנָןshaʼănânsecure; in a bad sense, haughty
- אָזַןʼâzanto broaden out the ear (with the hand), i.e. (by implication) to listen
- בָּטַחbâṭachfiguratively, to trust, be confident or sure
- קוֹלqôwla voice or sound
- בַּתbatha daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figu
- קוּםqûwmto rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
- אִשָּׁהʼishshâha woman
- שָׁמַעshâmaʻto hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively,
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Isa 3:16, Isa 28:23, Mat 13:9, Jer 6:2–6, Amo 6:1–6, Jer 48:11–12, Jdg 9:7, Isa 47:7–8