Hebreus 4:3
Porque nós, os que cremos, entramos no repouso, como ele disse: Então jurei na minha ira: “Eles não entrarão no meu repouso”; ainda que as suas obras já estivessem terminadas desde a fundação do mundo.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- καίτοιkaítoiand yet, i.e. nevertheless
- κατάπαυσιςkatápausisreposing down, i.e. (by Hebraism) abode
- καταβολήkatabolḗa deposition, i.e. founding; figuratively, conception
- ὀμνύωomnýōto swear, i.e. take (or declare on) oath
- ὀργήorgḗproperly, desire (as a reaching forth or excitement of the mind), i.e. (by analogy), viole
- ἐρέωeréōan alternate for G2036 (ἔπω) in certain tenses; to utter, i.e. speak or say
- ἔργονérgontoil (as an effort or occupation); by implication, an act
- καθώςkathṓsjust (or inasmuch) as, that
+maneno 11 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.