Gênesis 35:3
E levantemo-nos, e subamos a Betel; e farei ali altar ao Deus que me respondeu no dia de minha angústia, e foi comigo no caminho que andei.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Wapi
Nani
Kwa maneno gani
- צָרָהtsârâhtightness (i.e. figuratively, trouble); transitively, a female rival:
- בֵּית־אֵלBêyth-ʼÊlBeth-El, a place in Palestine
- אֵלʼêlstrength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity)
- עָנָהʻânâhproperly, to eye or (generally) to heed, i.e. pay attention; by implication, to respond; b
- מִזְבֵּחַmizbêachan altar
- קוּםqûwmto rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
- דֶּרֶךְdereka road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
- עָלָהʻâlâhto ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses
+maneno 2 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.