Deuteronômio 7:17
Quando disseres em teu coração: Estas nações são muitas mais que eu, como as poderei desarraigar?;Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- אֵיךְʼêykhow? or how!; also where
- יָכֹלyâkôlto be able, literally (can, could) or morally (may, might)
- לֵבָבlêbâbthe heart (as the most interior organ);
- רַבrababundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
- גּוֹיgôwya foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.