Atos 5:15
De maneira que traziam os enfermos às ruas, e os botavam em camas e macas, para que, vindo Pedro, pelo menos a sombra dele cobrisse a alguns deles.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- ἐπισκιάζωepiskiázōto cast a shade upon, i.e. (by analogy) to envelop in a haze of brilliancy; figuratively,
- ἐκφέρωekphérōto bear out (literally or figuratively)
- πλατεῖαplateîaa wide "plat" or "place", i.e. open square
- σκιάskiá"shade" or a shadow (literally or figuratively (darkness of error or an adumbration))
- κλίνηklínēa couch (for sleep, sickness, sitting or eating)
- κράββατοςkrábbatosa mattress
- κἄνkánand (or even) if
- ἀσθενήςasthenḗsstrengthless (in various applications, literal, figurative and moral)
+maneno 9 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.