2 Pedro 1:18
E nós ouvimos esta voz enviada do Céu, estando nós com ele no santo monte.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- φέρωphérōto "bear" or carry (in a very wide application, literally and figuratively, as follows)
- ὄροςórosperhaps akin to G142 (αἴρω); compare G3733 (ὄρνις)); a mountain (as lifting itself above t
- ἡμεῖςhēmeîswe (only used when emphatic)
- ταύτῃtaútēi(towards or of) this
- σύνsýnwith or together (but much closer than G3326 (μετά) or G3844 (παρά)), i.e. by association,
- φωνήphōnḗa tone (articulate, bestial or artificial); by implication, an address (for any purpose),
- ὤνṓnbeing
- ἅγιοςhágiossacred (physically, pure, morally blameless or religious, ceremonially, consecrated)
+maneno 6 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.