2 Coríntios 11:3
Mas temo que, assim como a serpente enganou a Eva com sua astúcia, também assim em alguma maneira vossas mentes se corrompam da simplicidade que está em Cristo.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- ΕὖαEûaEua (or Eva, i.e. Chavvah), the first woman
- ἐξαπατάωexapatáōto seduce wholly
- πανουργίαpanourgíaadroitness, i.e. (in a bad sense) trickery or sophistry
- νόημαnóēmaa perception, i.e. purpose, or (by implication) the intellect, disposition, itself
- φθείρωphtheírōproperly, to shrivel or wither, i.e. to spoil (by any process) or (generally) to ruin (esp
- ἁπλότηςhaplótēssingleness, i.e. (subjectively) sincerity (without dissimulation or self-seeking), or (obj
- μήπωςmḗpōslest somehow
- ὄφιςóphisa snake, figuratively, (as a type of sly cunning) an artful malicious person, especially S
+maneno 11 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.