1 Tessalonicenses 5:23
E o próprio Deus da paz vos santifique em tudo; e que todo o vosso espírito, alma e corpo sejam preservados irrepreensíveis na vinda do nosso Senhor Jesus Cristo.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- ὁλοτελήςholotelḗscomplete to the end, i.e. absolutely perfect
- ἀμέμπτωςamémptōsfaultlessly
- ὁλόκληροςholóklēroscomplete in every part, i.e. perfectly sound (in body)
- ἁγιάζωhagiázōto make holy, i.e. (ceremonially) purify or consecrate; (mentally) to venerate
- παρουσίαparousíaa being near, i.e. advent (often, return; specially, of Christ to punish Jerusalem, or fin
- τηρέωtēréōperhaps akin to G2334 (θεωρέω)); to guard (from loss or injury, properly, by keeping the e
- εἰρήνηeirḗnēpeace (literally or figuratively); by implication, prosperity
- ψυχήpsychḗbreath, i.e. (by implication) spirit, abstractly or concretely (the animal sentient princi
+maneno 13 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.