1 Samuel 4:8
Ai de nós! Quem nos livrará das mãos destes deuses fortes? Estes são os deuses que feriram ao Egito com toda praga no deserto.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- אוֹיʼôwylamentation; also interjectionally Oh!
- אַדִּירʼaddîyrwide or (generally) large; figuratively, powerful
- מַכָּהmakkâha wound; figuratively, carnage, also pestilence
- נָצַלnâtsalto snatch away, whether in a good or a bad sense
- מִדְבָּרmidbâra pasture (i.e. open field, whither cattle are driven); by implication, a desert; also spe
- נָכָהnâkâhto strike (lightly or severely, literally or figuratively)
- מִצְרַיִםMitsrayimMitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt
- יָדyâda hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
+maneno 1 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.