Zacarias 9:12
Bumalik kayo sa matibay na tanggulan, mga bilanggo ng pag-asa! Kahit ngayon, ihahayag ko na babalik ako ng dalawang beses sa inyo,Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- בִּצָּרוֹןbitstsârôwna fortress
- אָסִירʼâçîyrbound, i.e. a captive
- תִּקְוָהtiqvâhliterally a cord (as an attachment); figuratively, expectancy
- נָגַדnâgadproperly, to front, i.e. stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manif
- שׁוּבshûwbto turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not
- יוֹםyôwma day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.