Ruth 3:10
Sinabi ni Boaz, “Aking anak, pagpalain ka nawa ni Yahweh. Nagpakita ka ng higit na kabaitan sa huli kaysa sa simula, dahil hindi ka humabol alinman sa mga binata, maging mahirap man o mayaman.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Nani
Kwa maneno gani
- בִּלְתִּיbiltîyproperly, a failure of, i.e. (used only as a negative particle, usually with a preposition
- אַחֲרוֹןʼachărôwnhinder; generally, late or last; specifically (as facing the east) western
- דַּלdalproperly, dangling, i.e. (by implication) weak or thin
- בָּחוּרbâchûwrproperly, selected, i.e. a youth (often collective)
- יָטַבyâṭabto be (causative) make well, literally (sound, beautiful) or figuratively (happy, successf
- רִאשׁוֹןriʼshôwnfirst, in place, time or rank (as adjective or noun)
- חֵסֵדchêçêdkindness; by implication (towards God) piety; rarely (by opposition) reproof, or (subject.
- בָרַךְbârakto kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a
+maneno 5 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.